日本の運転免許試験は中国語で受けられますか?
はい。日本の運転免許の学科試験は、各都道府県の運転免許試験場で中国語版が用意されています。2024年6月から、警察は仮免許(karimen)、本免許(honmen)、第二種免許の学科試験を20言語で実施しています。2025年10月からは、外国免許切替の知識確認も同じ20言語・50問形式で行われています。技能試験は語学試験ではありません。試験官は日本語で簡単な指示を出し、試験場によっては通訳の同伴を求められる場合もあります。
English · 中文 · Tiếng Việt · नेपाली
20言語
警視庁(Keishicho)が公表している学科試験の言語は以下のとおりで、第一種免許(本免許を含む)、第二種免許、仮免許、および外国免許切替の知識確認に適用されます:
英語、中国語、ポルトガル語、ベトナム語、スペイン語、韓国語、ロシア語、タイ語、タガログ語、インドネシア語、クメール語、ミャンマー語、モンゴル語、ウクライナ語、シンハラ語、ヒンディー語、ペルシャ語、ネパール語、ウルドゥー語、アラビア語。
神奈川、大阪、愛知でも同じ20言語が使用されており(2024年6月28日から実施)、全国統一の翻訳問題集を採用しているその他の都道府県も同様です。原付(原動機付自転車、gentsuki)の試験で対応している言語はより少なく、東京では英語、中国語、ベトナム語、ネパール語、ミャンマー語です。
実施場所と日程:東京
| 中国語(および英語、ベトナム語、ネパール語、ミャンマー語) | 府中・鮫洲・江東の3試験場すべてで毎平日実施。第一種、仮免許、第二種の学科試験が対象 |
|---|---|
| その他の15言語 | 火曜日は府中、水曜日は鮫洲、木曜日は江東 |
| 外免切替の知識確認 | 全20言語、毎平日、府中および鮫洲 |
| 休業日 | 土曜日、日曜日、祝日、および12月29日から1月3日まで |
| 予約 | 東京の学科試験はすべて予約制です。警視庁のオンライン予約システムでご予約のうえ、試験当日に係員へ中国語の試験問題を希望する旨をお伝えください。 |
実施場所と日程:その他の都道府県
- 神奈川(横浜・二俣川運転免許センター):2024年6月28日から、第一種、第二種および仮免許の学科試験が20言語で受験可能です。申請時に窓口の職員にお伝えください。
- 大阪(門真および光明池試験場):2024年6月28日から、第一種、第二種および仮免許の学科試験が20言語で受験可能です。原付試験は英語、中国語、ポルトガル語、ベトナム語で受験できます。
- 愛知(名古屋平針運転免許試験場・東三河運転免許センター):第一種免許および仮免許の学科試験は全20言語で受験できます。本試験場の受付時間は8:45~11:30です。
- その他の地域:現在、多くの都道府県で少なくとも英語での受験が可能ですが、試験日、試験場、予約方法はそれぞれ異なり、中国語の対応有無も事前にご確認ください。都道府県警察のウェブサイトで「外国語 学科試験」と検索するか、来場前に試験場へ電話でお問い合わせください。
中国語の試験問題とは
問題は日本語の問題集から翻訳されているため、表現は堅く、直訳調です。正誤は「常に」「してもよい」「しなければならない」「直ちに」といった一語で決まることがよくあります。自然に読める問題ほど間違えやすい傾向があります。日本語の原文が正確なルールを問うているためです。仮免試験と外免切替の知識確認はいずれも30分・正誤問題50問で、45問正解で合格です。本免試験は50分で、正誤問題90問と危険予測のイラスト問題5問が出題されます。仮免試験の形式および本免試験の形式をご覧ください。
同じ正誤問題形式で練習するのが最も確実な対策です。無料例題10問(英語)で出題傾向を把握でき、第07回試験問題(英語)はメールで無料でお受け取りいただけます。
よくある質問
中国語の運転免許学科試験は日本語より簡単ですか?
いいえ。同じ問題集を翻訳したもので、合格基準は同じく90%、制限時間も同じです。翻訳が直訳的で硬い表現になりがちなため、かえって訳文の言い回しの方が難しいと感じる方もいます。
中国語での受験には事前予約が必要ですか?
東京では必要です。学科試験はすべて警視庁のオンラインシステムからのみ予約できます。神奈川、大阪、愛知では、通常は申請時に窓口の職員に伝えれば受験できますが、再受験や一部の種別では予約が必要です。お住まいの都道府県警察のウェブサイトをご確認ください。
技能試験は中国語で受けられますか?
技能試験に中国語版はありません。試験官が日本語で簡単な指示(左折、停止、左に寄せて停車)を出します。日本語が話せない方には通訳の同伴を求める試験場も多いため、予約時にご確認ください。
中国語と英語のどちらも読めます。どちらの言語を選ぶべきですか?
時間的なプレッシャーの中で最も速く読める言語を選んでください。仮免試験は1問あたり36秒、本免試験は約32秒しかないため、語彙力よりも読む速さが重要です。
外免切替の知識確認に中国語版はありますか?
あります。2025年10月1日より、○×式の50問となり、同じ20言語で提供されています。東京では平日に府中と鮫洲で実施されます。
このガイドはお役に立ちましたか?
関連ガイド
- 初心者マークと免許取得1年目
- 日本の運転免許が失効した場合の対処法
- 2025年10月のルール変更
- ゼロから日本の運転免許を取得する
- 外国免許の切替(外免切替)
- 本免試験の形式
- 国際運転免許証で日本を運転する
- 交通違反の点数制度と反則金
- 仮免試験の形式
- マイナ免許証
- 外国人住民の運転免許更新
- 学科試験不合格後の再受験
- 都道府県別の運転免許試験場
- 無料オンライン模擬試験(英語)(英語)
- 無料例題10問(英語)(英語)
- すべてのガイド
この試験のために作成した練習問題(現在は英語のみ)
10分野のテーマ別問題集で、正誤問題は合計1,100問以上。解答・解説・日英用語集付きで、現在は英語版のみです。各¥500、または10分野セットを¥4,000でご購入いただけます。セットには50問の本番形式模擬試験10回分が付属します。第07分野は無料です。
全10冊+模擬試験を購入(¥4,000) 第07冊を無料で入手(英語) 例題10問を試す(英語)本ページは、2026年9月に東京(警視庁)、神奈川、大阪、愛知の各都道府県警察による外国語学科試験に関するページと照合し、最終確認を行いました。 試験の規則、手数料、形式は都道府県ごとに定められており、ほとんど予告なく変更されることがあるため、受験前に必ずお近くの運転免許センターで最新の要件をご確認ください。当サイトは独立した学習教材であり、いかなる都道府県警察、運転免許センター、自動車教習所とも提携関係はありません。